No, you can only send messages through Wi-Fi but not receive. There are applications available for texting options.
All you do is send an email to email@example.com. Be sure to remove your signature from your email or you will be sending extra data to your text message recipient.
usually not, if you use something like Skype then you probably could